Perché non posi il culo su quelle tue dita che prudono... e mi lasci usare il cervello per uscire di qui?
Why don't your sit your ass down on those itchy trigger fingers of yours, and let me use my brain to get us out of here. How's that sound, darling?
Perché non posi il giornale e mi aiuti?
How about putting the paper down and helping?
E che non posi nemmeno lo sguardo sulla casa vicina.
Above all, do not let his eyes stray to that house next door.
Conducete le giumente l'una dall'altra lontane, finché dei nostri eroi l'odio non posi!
Keep the mares far apart until our heroes' hatred has subsided.
Perché non posi mai per me?
Why don't you ever model for me, Mrs. Kensington?
Perché non appoggi una caviglia dietro l'altra e non posi le mani con grazia sulle ginocchia?
Why don't you tuck one ankle behind the other, and place the hands gracefully on the knees.
Perche' non posi i due pacchi di penne e... ne prendi uno di rigatoni?
WHY DON'T YOU TAKE THE TWO BOXES OF PENNE BACK AND GET ONE BOX OF RIGATONI?
George, perché non posi il megafono. Siamo a tre metri di distanza, che cazzo.
George, why don't you put down the fucking bullhorn.
Quindi... Perche' non posi a terra quel coltello?
So... why don't you put your knife down.
Perche' non posi il coltello e lasci che ti aiuti?
Why don't you put the knife away, and let me help you?
Blaine, perche' non posi con Sam?
Blaine, why don't you jump in with Sam?
Ora, perche' non posi l'unica copia di quel libro inestimabile possibilmente lontano dalle patatine e dalla salsa guacamole?
Now why don't you put down the only known copy of that priceless book, ideally away from the chips and Safeway brand guacamole.
Perche' non posi quella cosa, prima di farti del male?
Put that thing down before you hurt yourself.
Per restare altri quattro anni in questa casa. Il che non succedera' se non posi immediatamente lo scotch, e risolvi la questione coi tuoi figli. Perche', credimi, per loro sara' ancora peggio se non parteciperanno all'intervista.
For another four years in this house, which is not going to happen if you don't put the scotch down right now and do something about your children, because believe me, it's going to be much worse for them
Allora perche' non posi quel bel culetto mentre papino versa un paio di vodke al mirtillo?
So why don't you sit your cute butt down while daddy pours us a couple cranberry vodkas?
Non ti diro' niente su Vic, finche' non posi la pistola e ti giri.
I'm not gonna tell you anything about Vic until you put down your weapon and turn around.
Saro' il tuo peggiore incubo, dottore, a meno che non posi quel telefono.
What I am, Doc, is your worst nightmare, unless you put that phone down.
Se assolutamente dovete farli, non firmi nulla o non posi un deposito fino a che non abbiate visto il prodotto nella carne.
If you absolutely have to do it, do not sign anything or put down a deposit until you have seen the product in the flesh.
Perché non posi le tue schifose chiappe in quell'angolo laggiù?
Why don't you sit your creepy ass down in the corner over there?
Perche' non posi le borse e vedi se ti puoi rendere utile?
Why don't you drop those bags and go see if you can help?
Perché non posi il culo a terra?
Why don't you sit your ass down?
Perche' non posi la torta in cucina e ci prendiamo un te'?
Why don't you put that in the kitchen, and then we'll have some tea. All right.
Catherine, perche' non posi quella pistola?
Catherine, why don't you put that gun down.
Perché non posi il telefono e la smetti di messaggiare?
And why don't you and stop texting people.
Lloyd, perche' non posi le pistole, cosi' non avremo altri incidenti? Bravo.
Hey, Lloyd, why don't you take off your gun, so we don't have another accident?
L'elegante display a luci LED è finemente nascosto alla vista finchè non posi sulla bilancia per più di tre secondi.
Beautifully hidden from view until you step on it for three seconds, the elegant display delivers clear readings using LED lights.
1.3106949329376s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Why don't your sit your ass down on those itchy trigger fingers of yours, and let me use my brain to get us out of here. How's that sound, darling? 